Sommer und Winter zugleich

Sogar Handy - Taschen passen sich dem Wetter an :-)

Immerhin trotzt die Hortensie tapfer der Kälte

****

Even handy - bags are adapting to the weather :-)

At least the hortensia is defying bravely the coldness

Einmal mit, einmal ohne Deckel, dafür beide mit Zunge um dem Handy wieder aus der Taschen-Umarmung zu helfen...

Auf Anregung von meinem Liebsten einmal mit Gürtelschlaufe - na, also!

****

Once with, once without lid, but both with a tongue to help the handy out of the bag-embrace...

My hubby suggested to sew on a strap on the back for the belt - there we go!